Thời hạn gia hạn thẻ tạm trú của người nước ngoài

Câu hỏi: Tôi có người quen mang quốc tịch Mỹ. Tháng 10 năm 2016 ông này vào Việt Nam bằng visa du lịch (DL). trên visa của ông ấy ghi thời hạn một năm, từ 18/10/2016 đến 16/10/2017. Tới ngay 13/10 năm nay ông ấy đi xin gia hạn visa thì bị Cục xuất nhập cảnh phạt 5 triệu đồng cho lỗi “sử dụng chứng nhận tạm trú, thẻ tạm trú, thẻ thường trú ở Việt Nam quá thời hạn từ 16 ngày trở lên mà không được cơ quan có thẩm quyền cho phép” theo quy định tại Điểm d Khoản 3 Điều 17 Nghị định 167/2013/NĐ-CP. Sau khi nộp phạt, ông ấy làm thủ tục gia hạn visa thì bị từ chối và được cho biết phải sau 6 tháng mới có thể xem xét cấp lại visa. Như vậy ông ấy thuộc diện “Bị buộc xuất cảnh khỏi Việt Nam chưa quá 6 tháng kể từ ngày quyết định buộc xuất cảnh có hiệu lực” theo quy định tại Điều 21 Luật số 47/2014/QH13. Tôi tiếp tục tìm hiểu thì thấy người nước ngoài chỉ bị buộc xuất cảnh khi “Hết thời hạn tạm trú nhưng không xuất cảnh” theo quy định tại Điều 30 của Luật trên. Vậy tôi xin được làm rõ: Cục XNC Căn cứ vào đâu để xác định ông này đã “Hết thời hạn tạm trú”, khi thị thực của ông ấy vẫn còn hiệu lực? Xin trân trọng cảm ơn!

Trả lời: Cám ơn bạn đã tin tuorng gửi câu hỏi đến Công ty Luật Minh Gia, với yêu cầu của bạn chúng tôi xin được tư vấn như sau:

Theo thông tin mà bạn cung cấp thì thẻ tạm trú của bạn có thời hạn là 1 năm. Đối với người nước ngoài muốn tạm trú tại Việt nam thì phải đăng ký tạm trú tại cơ quan công an xã, phường nơi có cơ sở lưu trú. Theo đó, căn cứ theo quy định tại khoản 4 điều 4 Thông tư 31/2015/TT-BCA thì thời hạn của thẻ tạm trú phải  ngắn hơn thời hạn của hộ chiếu ít nhất 30 ngày. Cụ thể:

Điều 4. Thủ tục, thẩm quyền giải quyết đề nghị cấp thẻ tạm trú

4. Thời hạn của thẻ tạm trú được cấp phù hợp với mục đích nhập cảnh và đề nghị của cơ quan, tổ chức, cá nhân. Thẻ tạm trú có thời hạn từ 01 năm đến 05 năm nhưng ngắn hơn thời hạn của hộ chiếu ít nhất 30 ngày.

Như vậy, theo quy định trên thì mặc dù thời hạn visa bạn chưa hết thời hạn nhưng thời hạn đăng ký tạm trú của bạn đã hết, bạn của bạn phải đi xin ra hạn thẻ tạm trú trước 30 ngày trước khi visa hết hạn. Do đó việc Cục xuất nhập cảnh đưa ra mức phạt theo Điểm d Khoản 3 Điều 17 Nghị định 167/2013/NĐ-CP là có căn cứ và không trái quy định của pháp luật.

Trên đây là nội dung tư vấn của Luật Minh Gia về vấn đề bạn hỏi và quan tâm. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ cần luật sư giải đáp, bạn vui lòng gọi đến Tổng đài tư vấn pháp luật trực tuyến của chúng tôi - Số điện thoại liên hệ: 1900.6169 để được hỗ trợ kịp thời.

Trân trọng.
CV tư vấn: Thúy Vân - Luật Minh Gia