Lò Thị Loan

Sai sót ngày sinh trong bản án dân sự có thi hành án được không?

Thưa luật sư, tôi muốn hỏi về việc thi hành bản án dân sự của hợp đồng vay tiền như sau: vào đầu 02/2017, tòa án huyện đã ra bản án buộc em tôi phải trả số tiền 160 triệu. Tuy nhiên trên bản án của tòa huyện thì lại ghi không đúng về nhân thân: ghi đúng tên nhưng sai năm sinh của em tôi. Em tôi đã yêu cầu bên thi hành án làm rõ lại bản án này. Trong trường hợp này thì bên cơ quan thi hành án có thi hành được không? Tôi xin chân thành cảm ơn!

 

Trả lời tư vấn: Cảm ơn bạn đã tin tưởng và gửi câu hỏi tư vấn đến Công ty Luật Minh Gia của chúng tôi, trường hợp của bạn được tư vấn như sau:

 

Theo thông tin cung cấp thì trong tình huống của em bạn thì sai sót này là sai sót trong bản án dân sự của tòa án huyện thì thì vì ngày tháng năm sinh của bạn sẽ được đề cập trong rất nhiều bước trong quá trình tố tụng dân nên khi bản án có sai sót này thì đây có thể chỉ là sai sót về chính tả. Như vậy, theo Điều 268 của Bộ Luật tố tụng dân sự 2015 quy định về sửa chữa, bổ sung bản ản thì:

 

"1. Sau khi tuyên án xong thì không được sửa chữa, bổ sung bản án, trừ trường hợp phát hiện lỗi rõ ràng về chính tả, về số liệu do nhầm lẫn hoặc tính toán sai.

 

2. Trường hợp cần sửa chữa, bổ sung bản án theo quy định tại khoản 1 Điều này thì Thẩm phán phối hợp với các Hội thẩm nhân dân là thành viên Hội đồng xét xử đã tuyên bản án đó phải ra quyết định sửa chữa, bổ sung bản án và gửi ngay cho đương sự, cơ quan, tổ chức, cá nhân khởi kiện, Viện kiểm sát cùng cấp và cơ quan thi hành án dân sự nếu bản án đã được gửi cho cơ quan thi hành án dân sự.

 

Trường hợp Thẩm phán đã xét xử vụ án đó không còn đảm nhiệm chức vụ Thẩm phán tại Tòa án đã ra bản án đó thì Chánh án Tòa án thực hiện việc sửa chữa, bổ sung bản án".

 

Như vậy, sai sót về chính tả này sẽ được khắc phục, tuy nhiên, cơ quan thi hành án sẽ chưa thi hành ngay bản án đang có sai sót đó. Mà sẽ xem xét đề nghị Thẩm phán đã tuyên án sửa chữa, khắc phục sai sót đó. Sau đó mới có thể thi hành bản án đó được.

 

Trên đây là nội dung tư vấn của chúng tôi về vấn đề bạn quan tâm. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hỗ trợ pháp lý khác bạn vui lòng liên hệ qua Email hoặc gọi điện đến Tổng đài luật sư tư vấn luật trực tuyến - 1900.6169 để được giải đáp, hỗ trợ kịp thời.

 

Trân trọng !

CV Nguyễn Hải - Công ty Luật Minh Gia

Liên hệ để được hỗ trợ nhanh nhất

Đặt câu hỏi tư vấn
Chat zalo