Biên bản nghiệm thu, thanh lý hợp đồng dịch thuật

Biểu mẫu dưới đây mang tính tham khảo, quý khách hàng nên tham khảo ý kiến tư vấn của luật sư hoặc tìm hiểu thêm quy định pháp luật tại thời điểm áp dụng, Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hộ trợ pháp lý khác quý vị vui lòng liên hệ Hotline: 1900.6169 của chúng tôi để được giải đáp.

-----------------------

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

BIÊN BẢN NGHIỆM THU, THANH LÝ HỢP ĐỒNG DỊCH THUẬT

- Căn cứ Hợp đồng số:........./HĐKT-…...... ngày........ tháng.............. năm …

Hôm nay, ngày........ tháng......... năm.......... tại Công ty…………,chúng tôi gồm:

Bên A: ..............................................................................

Đại diện: ........................................... Chức vụ:...................

Địa chỉ:................................................................................

Điện thoại:..........................................................................

Giấy phép kinh doanh số: ....................................................

Mã số thuế: .......................................................................

Tài khoản: ........................................................................

Tại ngân hàng: ...................................................................

Bên B: ……………………

Địa chỉ: …………………………

Điện thoại: ……………………….

Mã số thuế: ……….

Người đại diện:…………………... Chức vụ: Giám Đốc

          Tài khoản:

Hai bên nhất trí lập biên bản nghiệm thu và bàn giao như sau:

Điều 1: Nội dung:

- Bên B bàn giao cho bên A tài liêu: .........................................

...........................................................................................

- Tổng số trang: ..................................................................

- Bên A thanh toán cho bên B:...........................đồng/trang.

- Tổng số tiền:...................................................................

- Bằng chữ: .......................................................................

(Chưa bao gồm 10 % thuếVAT )

Công ty ……………………………………………..đã giao

tài liêu trên cho đúng yêu cầu và tiến độ hợp đồng, đảm bảo tốt chất lượng nội dung và

hình thức bản dịch.

Điều 2: Kết luận:

- Bên A đã kiểm tra, thẩm định kỹ lưỡng chất lượng bản dịch. Kể từ khi bên A nhận đầy đủ

tài liệu bên B hoàn toàn không chiu trách nhiệm về nội dung cũng như hình thức bản dịch.

- Bên A phải thanh toán hết cho bên B ngay sau khi biên bản nghiệm thu, thanh lý hợp đồng ký kết.

(Biên bản nghiệm thu, thanh lý hợp đồng được lập thành 02 bản, mỗi bên giữ 01 bản,

có giá trị pháp lý như nhau)